TVXQ – Hug (Chinese Version)


tvxq-triangletaiwanedTVXQ – TRI-ANGLE (Taiwan Edition)

[2005.01.18.]

Tracklist:

01 Believe (Chinese Version)
02 Tri-Angle (Chinese Version)
03 My Little Princess (Chinese Version)
04 The Way U Are (Chinese Version)

05 Hug (Chinese Version)


Romaji:

Zhi yao rang wo zuo yi tian ni wen nuan de shui chuan OH BABY
Ke yi wen rou de ba ni lou zai wo de huai zhong hong zhe ni ru mian

Meng zhong mei ge xi xiao dong zuo
Qin sheng zai ni de er bian su shuo du hui rang wo da bai
Suo you guai shou zai ni meng li OH

Mei you wo ni ru he du guo ni you shi zen yang xiao mo shi jian
Hui bu hui ai wo hao xiang ting ni shuo shi fu you wo ai ni de duo

Qiao qiao cang zai ni chou ti li cheng wei ni xin qing de ri ji
Bu neng zhi dao de ni de xiao mi mi
Quan bu fang jin wo de xin li hao hao de

Wo huan xiang you yi tian neng bian cheng ni de mao mi OH BABY
Ta ke yi pin chang ni dao de niu nai er qie hai zai ni shou xin tao qi

Mei ci he ta kai xin wan shua bao jing ta shi dong zuo de qing mi
Du hui rang wo gan dao you yi xie xiao xiao de du ji OH

Zhe xie jiu shi wo di ai qing
Zhi you ni shi zhong zai wo yan li

Wu lun zai na li zhi xiang kan zhe ni
Mei you shui neng jiang ni dai ti

Na pa zhi you yi tian ye hao wo xiang zuo ni de qing mi qing ren
Sheng li de jiao ao you shang de fan nao
Wo yuan yi yong xin qu qing ting
Zhi wei ni

In my heart in my soul
Ai yuan ben kong bai mo sheng dui wo shi na men de nan dong
UH BABY xiang yao ba shi jie shang suo you mei hao du gei ni
Ji shi zai meng li

Zhe xie jiu shi wo de ai qing xi wang neng yi zhi kan zhe ni
You yi xie gan ji zai zhe xing fu li
Wo nu li qu wan mei zhi ji

Wu lun he shi zai ni shen bian wo men yi ding ke yi xiang lian
Lou ni zai huai zhong jin jin bao zhe ni wo xiang yao ke yi yong yuan de ai zhe ni

Translation:

If you let me be your warm bed for a day oh baby
I could tenderly hold you in my arms
Soothe you to sleep

For every little movement you make while you’re dreaming
I often whisper in your ears
It lets me defeat all of the monsters in your dreams

Oh How would you get by without me?
How would you pass the time?
Can you love me? I really want to hear you say
If you love me as much as I love you

I’ll quietly hide in your drawer and turn into your diary of emotions
Your little secrets that people can’t know about
I’ll put them all into my heart nicely

I imagined that one day I could turn into your kitty oh baby
It can taste the milk that you pour and stay with you
Being mischievous

Every time you start to joke with it
And the loving way that you hug it tightly
It all makes me feel the slightest bit jealous
Oh

This is my love
Only you have always been in my eyes all along
No matter where, I only want to be with you
No one could ever replace you

Even for only one day is okay
I want to be your dearest lover
The pride of your victories
And the sadness of your troubles
I’m willing to diligently listen to it all,
Just for you

In my heart, in my soul
Love once was blank and unfamiliar
It was so hard for me to understand Oh oh baby
I want to give the all of the best things in the world to you
Even if it’s only in dreams Woo~

This is my love
I hope I can always see you
I am thankful for this happiness
I will do my best to perfect myself (perfect myself)

No matter when, I will always be by your side (by your side)
We can definitely love each other
Holding you in my arms, tightly hugging you
I want to be able to love you forever

Chinese:

只要让我做一天你温暖的睡床 oh baby
可以温柔的把你搂在我的怀中
哄着你入眠

梦中每个细小动作
轻声在你的耳边诉说
都会让我打败所有怪兽在你梦里

Oh没有我你如何度过
你又是怎样消磨时间
会不会爱我 好想听你说
是否有我爱你的多

悄悄藏在你抽屉里成为你心情的日记
不能知道的 你的小秘密
全部关进我心里 好好地

我幻想有一天能变成你的猫咪 oh baby
它可以品尝你倒的牛奶
而且还在你手心淘气

每次和它开始玩耍
抱紧它时动作的亲密
都会让我感到有一丝小小的妒忌
Oh

这些就是我的爱情
只有你始终在我眼里
无论在哪里 只想看着你
没有谁能将你代替

哪怕只有一天也好
我也想做你的亲密情人
胜利的骄傲
忧伤的烦恼
我愿意用心去倾听
只为你

In my heart in my soul
爱原本空白陌生
对我是那么的难懂 ooh…baby
想要把世界上所有美好都给你
即使在梦里 woo…

这些就是我的爱情
希望能一直看着你
有一些感激 藏在心窝里
我努力去完美自己

想要一直在你身边
我们一定可以相恋
搂你在怀中 轻轻抱着你
我想要永远的爱着你

credit: @mojim @kkbox @music.daum @nautiljon @mylovetvxq.BP

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: