Oh Hyuk (hyukoh) – A Little Girl


hyukoh-alittlegirlOh Hyuk (hyukoh) – Reply 1988 OST Part.3

[2015.11.21.]

Tracklist:

01 A Little Girl


Romaji:

nae gyeoteman meomulleoyo tteonamyeon andwaeyo

geurium dugo meonameon gil
geudae mujigaereul chajaol sun eopseoyo
noeul jin changgae anja
meolli tteoganeun gureumeul bomyeon
chajgo sipeun yet saenggakdeul haneure geuryeoyo

eum bureooneun chagaun baram soge
geudae oerowo uljiman
na hangsang geudae gyeote meomulgesseoyo
tteonaji anhayo

noeul jin changgae anja
meolli tteoganeun gureumeul bomyeon
chajgo sipeun yet saenggakdeul haneure geuryeoyo

eum bureooneun chagaun baram soge
geudae oerowo uljiman
na hangsang geudae gyeote meomulgesseoyo
tteonaji anhayo

nae gyeoteman meomulleoyo tteonamyeon andwaeyo

Translation:

Stay by my side, only my side
You shouldn’t leave me

Even if you, hit the road,
Leaving your longing behind,
My dear, you will never find a rainbow
and bring it home

Sitting by the window touched by a sunset glow
As i see the clouds
adrift so far away,
up in sky, i draw the old thoughts
That i want to awaken

Umm
In the cold wind that blows (against you),
You cry lonely
But i’ll always stay by your side
I’ll never leave you

Sitting by the window touched by a sunset glow
As i see the clouds
adrift so far away,
up in sky, i draw the old thoughts
That i want to awaken

Umm
In the cold wind that blows (against you),
You cry lonely
But i’ll always stay by your side
I’ll never leave you

Stay by my side, only my side
You shouldn’t leave me

Hangul:

내 곁에만 머물러요
떠나면 안돼요
그리움 두고 머나먼 길
그대 무지개를
찾아올 순 없어요

노을 진 창가에 앉아
멀리 떠가는 구름을 보면
찾고 싶은 옛 생각들
하늘에 그려요

음 불어오는
차가운 바람 속에
그대 외로워 울지만
나 항상 그대
곁에 머물겠어요
떠나지 않아요

노을 진 창가에 앉아
멀리 떠가는 구름을 보면
찾고 싶은 옛 생각들
하늘에 그려요

음 불어오는
차가운 바람 속에
그대 외로워 울지만
나 항상 그대
곁에 머물겠어요
떠나지 않아요

내 곁에만 머물러요
떠나면 안돼요


Note: Soundtrack of the dorama Reply 1988.

credit: @ollehmusic @lovemikoforever.BP @thecherrya.BP

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: