Kangin (Super Junior) – Memories


kanginsuju-memoriesKangin (Super Junior) – D-Day OST Part.3

[2015.11.13.]

Tracklist:

01 Memories


Romaji:

geu nunbusin achime neon amu maldo moshago
dan hanbeondo nae maeum boyeojuji moshan chae
meoreojine tteonagane modu sarajyeogane
eonje uri dasi mannalkka

geuriwora bogo sipda
ijhyeojigo sarajin modeun geosdeul
useum jisdeon geu moksoriman naege nama
chueogin deut sangcheoin deut
tto jiuji moshane
nan neol bonael su eopseo yeongwonhi
neon dasi naege dorawa

iri wayo nareul bwayo
uri maju anjayo
tto bamsaewo jinan yaegi deullyeo juseyo
seulpeun geosdo gippeun geosdo
modu uriui insaeng
eonje uri dasi mannalkka

geuriwora bogo sipda
ijhyeojigo sarajin modeun geosdeul
useum jisdeon geu moksoriman naege nama
chueogin deut sangcheoin deut
tto jiuji moshane
nan neol bonael su eopseo yeongwonhi
neon dasi naege dorawa

You come back to me again

gwaenchanhayo saranghaeyo nan dangsineul ijji anha
nan neol bonael su eopseo yeongwonhi
neon naege majimak sarang
neon dasi naege dorawa

Translation:

On that dazzling morning, you couldn’t say anything
Without showing you my heart, not even once
You’re getting farther away, you’re leaving, everything’s disappearing
When will we meet again?

I long for you, I miss you
All the things that were forgotten and disappeared
Only that laughing voice remains with me
As if it’s a memory, as if it’s a scar
I can’t erase it
I can’t ever let you go
Come back to me

Come here, look at me
We are sitting across each other
Tell me about the past all night
Sad things, happy things
It’s all part of our lives
When will we meet again?

I long for you, I miss you
All the things that were forgotten and disappeared
Only that laughing voice remains with me
As if it’s a memory, as if it’s a scar
I can’t erase it
I can’t ever let you go
Come back to me

You come back to me again

It’s alright, I love you, I won’t forget you
I can’t ever let you go
You’re my last love
Come back to me

Hangul:

그 눈부신 아침에
넌 아무 말도 못하고
단 한번도 내 마음
보여주지 못한 채
멀어지네 떠나가네
모두 사라져가네
언제 우리 다시 만날까

그리워라 보고 싶다
잊혀지고 사라진 모든 것들
웃음 짓던 그 목소리만
내게 남아
추억인 듯 상처인 듯
또 지우지 못하네
난 널 보낼 수 없어 영원히
넌 다시 내게 돌아와

이리 와요 나를 봐요
우리 마주 앉아요
또 밤새워 지난
얘기 들려 주세요
슬픈 것도 기쁜 것도
모두 우리의 인생
언제 우리 다시 만날까

그리워라 보고 싶다
잊혀지고 사라진 모든 것들
웃음 짓던 그
목소리만 내게 남아
추억인 듯 상처인 듯
또 지우지 못하네
난 널 보낼 수 없어 영원히
넌 다시 내게 돌아와

You come back
to me again

괜찮아요 사랑해요
난 당신을 잊지 않아
난 널 보낼 수 없어 영원히
넌 내게 마지막 사랑
넌 다시 내게 돌아와


Note: Soundtrack of the dorama D-Day.

credit: @ollehmusic @ilyricsbuzz @pop!gasa

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: