SHINee – Sweet Surprise


shinee-dxdxdSHINee – DxDxD

[2016.01.01.]

Tracklist:

01 DxDxD
02 Wishful Thinking
03 Wanted
04 Boys Will Be Boys
05 View (Japanese Version)
06 Your Number
07 Good Good Feeling
08 Photograph

09 Sweet Surprise

10 Sing Your Song
11 Moon Drop
12 LOVE


Romaji:

Oh Yeah, I Want You Girl

Asobi tsukarete shiawase-sou ni
Saidoshīto de nemutteru
Kokoro o yurusu nante muzukashikunai
Kimi ni atte wakattanda

Soredemo koi ni wa shigeki to sapuraizu
Tokiniha taisetsude Oh Girl
Yeah itsu made mo soba ni ite

Jeez nemuru kimi no te ni yasashiku sotto hameta ringu
Jeez kiminoya ni tsuite kisushite okoshite
Te o futte itsumodōri baibai-kun wa nani mo shirazu ni
Jeez mirā no naka chīsaku natte iku

Nari tsudzuke teru kimi no denwa mo (YEAH) Oh
Denai mama de asera shite YEAH
Nani mo ate no nai yoru o hitori doraivu
Fuu ni natte mitaku natte

Omoeba boku ni mo subete ga sapuraizu
Kimi to iru dake de Oh Girl
YEAH kono sekai wa iro o kaete

Jeez nemuru kimi no te ni yasashiku sotto hameta ringu
Jeez kiminoya ni tsuite kisushite okoshite
Te o futte itsumodōri Bye-Bye kun no odoroku kao wa
Jeez mienakute mo hakkiri miete iru yo

Ah kimi ni sōzōijō no ai to yume to
Ah odoroki o okuri tsudzukeyou

Jeez nemuru kimi no te ni yasashiku sotto hameta ringu
Jeez kiminoya ni tsuite kisushite okoshite
Te o futte itsumodōri Bye-Bye-kun no odoroku kao wa
Jeez mienakute mo You’ ll Be My Sweet Surprise

Oh, Be My Sweet Surprise Yeah…

Translation:

Oh yeah, I want you girl

Tired from playing, with a seemingly happy face
You sleep in the passenger seat
Entrusting your heart to someone is not that hard
I knew that when I met you

But in love, thrill and surprise
Are sometimes important, oh girl
Yeah, stay beside me forever

Jeez, in your hand while you’re sleeping, I quietly slipped on a ring
Jeez, at your home, I arrived, and woke you up with a kiss
As usual, I wave my hand to say bye-bye
To you who do not know anything
Jeez, inside the mirror (you/I?) become smaller

I ring your phone continuously (yeah) oh
Annoying you until you stay inside
Without any destination, I go out for a drive
Trying to become like the wind

Now that I think about it, everything is also a suprise for me
Even just the fact that you exist, oh girl
Yeah, this world’s colors were changed (when you came)

Jeez, in your hand while you’re sleeping, I quietly slipped on a ring
Jeez, at your home, I arrived, and woke you up with a kiss
As usual, I wave my hand to say bye-bye
To you who wore a surprised face
Jeez, even if I can’t see you, I can see you clearly

Ah, love and dreams more than what you can imagine,
I want to continue giving them and surprising you

Jeez, in your hand while you’re sleeping, I quietly slipped on a ring
Jeez, at your home, I arrived, and woke you up with a kiss
As usual, I wave my hand to say bye-bye
To you who wore a surprised face
Jeez, even if I can’t see you, you’ll be my sweet surprise

Oh, be my sweet surprise

Kanji:

Oh Yeah, I Want You Girl

遊び疲れて 幸せそうに
サイドシートで 眠ってる
心を許すなんて 難しくない
君に会って 分かったんだ

それでも恋には刺激とサプライズ
時には大切で Oh Girl
Yeah いつまでもそばにいて

Jeez 眠る君の手に やさしくそっと嵌めたリング
Jeez 君の家に着いて キスして起こして
手を振って いつも通り Bye-Bye 君は何も知らずに
Jeez ミラーの中 小さくなっていく

鳴り続けてる 君の電話も (Yeah) Oh
出ないままで 焦らして Yeah
何もあてのない夜をひとりドライヴ
風になって みたくなって

思えば僕にもすべてがサプライズ
君といるだけで Oh Girl
Yeah この世界は色を変えて

Jeez 眠る君の手に やさしくそっと嵌めたリング
Jeez 君の家に着いて キスして起こして
手を振って いつも通り Bye-Bye 君の驚く顔は
Jeez 見えなくても はっきり見えているよ

Ah 君に想像以上の愛と夢と
Ah 驚きを 贈り続けよう

Jeez 眠る君の手に やさしくそっと嵌めたリング
Jeez 君の家に着いて キスして起こして
手を振って いつも通り Bye-Bye 君の驚く顔は
Jeez 見えなくても You’ll Be My Sweet Surprise

Oh, Be My Sweet Surprise Yeah…

credit: @mojim @eenoki @keihissi.LJ

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: