SHINee – Boys Will Be Boys


shinee-dxdxdSHINee – DxDxD

[2016.01.01.]

Tracklist:

01 DxDxD
02 Wishful Thinking
03 Wanted

04 Boys Will Be Boys

05 View (Japanese Version)
06 Your Number
07 Good Good Feeling
08 Photograph
09 Sweet Surprise
10 Sing Your Song
11 Moon Drop
12 LOVE


Romaji:

Boys will be boys

Jit suha kos sori
work it out work it out work it out
Buki you de hon tou gomen
I know you know but no

Kimi no tame da yo
nan te eh
Tot temo no way ie ru wake nai
Cuz I’m wicked I’m wicked wicked wicked
Da mat teya ru noga boys

Ka unchi gai sare ya
suri boku no jin sei
Waka tteru kedo kore ga
kitto style
Babe tsuite kite kure
Cuz I’m not gonna change

Boys will be boys
Don’t stop never give up
Kono un mei matou shite yanda
Mite ruyo ima ni
you’ll surprise like dynamite
Girl saa checkin’ me out
Hon ki dasu toki ga kuru yo
Mo mise te age ru sa
Kimi no shi ranai boku wo

Boys will be boys
Kon na mon janai ndaze baby
Boys will be boys
Knock the door miteru
knock the door
Boys will be boys
(We’ll never gonna change)

Kizu itara nesu go shita
Oh my god oh my god
Oko tteru kimi ga ukab
How should I let her know (I’m sorry baby)

Shikkari mono nohan taito
Sonna fu uni yo bare tei temo
Shou jiki aki ni shite inai
Dama tte tsu ranu ku no Boys

Dare yori mo hon tou wa
aishi te i ru kedo
Kana ena kei kenai
yume mo arunda
So babe yuru shite
Cuz I’m not gonna change

Boys will be boys
Don’t stop never give up
Kono un mei matou shite yanda
Mite ru yo ima ni you’ll
surprise like dynamite
Girl saa checkin’ me out
Hon ki dasu toki ga kuru yo
Mise te age ru sa
Kimi no shi ranai boku wo

Boys will be boys
Oh baby baby baby
Boys will be boys
Now it’s the time
now it’s the time
Boys will be boys
Take it to the break it now

Kakko tsuke tai
tsuyo gari tai
Mu kuchi but waka ttemo rai tai
I know waga mama da yo ne
Sore demo ichi zuni
omo ukimochi wa
For sure for sure
ishou kawa ranai

Boys will be boys
Don’t stop never give up
Kono un mei matou shite yanda
Miteru yo ima ni
you’ll surprise like dynamite
Girl saa checkin’ me out
Honki dasu toki ga kuru yo
Mise te age ru sa
Kimi no shi ranai boku wo

boys will be boys

Boys will be boys
Konna mon janaindaze baby
Boys will be boys
Nashi to gete mise ru sa
Boys will be boys
Miteru miteru
Boys will be boys

Translation:

Boys will be boys
Actually, I’m secretly working it out
I’m clumsy, I’m really sorry
I know that you know, but not really

Saying, “It’s for your own good.” Eh?
Really, no way, there’s nothing left to say
Cuz I’m wicked, wicked, wicked, wicked
The boys just keep silent

My life is really easy to misunderstand
I know that, but it’s my style
Babe, just come here
Cuz I’m not gonna change

Boys will be boys
Don’t stop, never give up
I must carry out this destiny
You’ll see now, you’ll be surprised like dynamite
So girls, check me out
The time is coming when I’ll get serious
And I’ll show you
The “me” that you don’t know about

Boys will be boys
This is not all of me, baby.
Boys will be boys
Knock on the door and see, knock on the door
Boys will be boys
(We’ll never gonna change)

Before I realized it, I overslept
OMG OMG
You become angry and uncertain
How should I let (you) know? (I’m sorry, baby)

Saying I’m “the opposite of a reliable person”
Even if you call me like that
Honestly, I would not care
The boys’ silence will persist

I really love you more than anyone but
I have dreams that I want to fulfill
So babe, forgive me
Cuz I’m not gonna change

Boys will be boys
Don’t stop, never give up
I must carry out this destiny
You’ll see now, you’ll be surprised like dynamite
So girls, check me out
The time is coming when I’ll get serious
And I’ll show you
The “me” that you don’t know about

Boys will be boys
Oh baby baby baby
Boys will be boys
Now it’s the time, now it’s the time
Boys will be boys

I want to become cool, I want to become strong
I keep silent, but I want you to understand
I know, I’m being stubborn
But with my whole heart, these feelings
Sure, for sure, will never ever change

Boys will be boys
Don’t stop, never give up
I must carry out this destiny
You’ll see now, you’ll be surprised like dynamite
So girls, check me out
The time is coming when I’ll get serious
And I’ll show you
The “me” that you don’t know about

Boys will be boys
This is not all of me, baby.
Boys will be boys
I’ll show you, I’ll become fulfilled
Boys will be boys
Just wait and see

Kanji:

BOYS WILL BE BOYS

実はこっそり Work it out ×3
不器用で ほんとゴメン。
I know, you know, but no

「キミのためだよ」なんて Eh
とっても No way 言える訳ナイ
Cuz I’m wicked, wicked, wicked, wicked
黙ってやるのが Boys

勘違いされやすい 僕の人生
わかってるけど これがきっと Style
Babe ついて来てくれ
Cuz I’m not gonna change

BOYS WILL BE BOYS
Don’t stop, Never give up
この運命 全うしてやんだ
見てろよ 今に You’ll surprise like dynamite
Girl さあ Checkin’ me out
本気出す時が 来るよ
魅せてあげるさ
キミの知らない 僕を

BOYS WILL BE BOYS
こんなもんじゃないんだぜ Baby
BOYS WILL BE BOYS
Knock the door 見てろ Knock the door
BOYS WILL BE BOYS
(We’ll never gonna change)

気づいたら 寝過ごした
OMG, OMG
怒ってる キミが浮かぶ
How should I let her know? (I’m Sorry baby)

「しっかり者の反対」と
そんな風に 呼ばれていても
正直 気にしていない
黙って貫くのが Boys

誰よりも 本当は愛しているけど
叶えなきゃいけない 夢もあるんだ
So babe 許して
Cuz I’m not gonna change

BOYS WILL BE BOYS
Don’t stop, Never give up
この運命 全うしてやんだ
見てろよ 今に You’ll surprise like dynamite!!
Girl さあ Checkin’ me out
本気出す時が 来るよ
魅せてあげるさ
キミの知らない 僕を

BOYS WILL BE BOYS
Oh baby baby baby
BOYS WILL BE BOYS
Now it’s the time, Now it’s the time
BOYS WILL BE BOYS

カッコツケタイ ツヨガリタイ
無口 But ワカッテモライタイ
I know ワガママだよね
それでも 一途に 想う気持ちは
For sure, fore sure 一生 変わらない

BOYS WILL BE BOYS
Don’t stop, Never give up
この運命 全うしてやんだ
見てろよ 今に You’ll surprise like dynamite!!
Girl さあ Checkin’ me out
本気出す時が 来るよ
魅せてあげるさ
キミの知らない 僕を

BOYS WILL BE BOYS
こんなもんじゃないんだぜ Baby
BOYS WILL BE BOYS
成し遂げてみせるさ
BOYS WILL BE BOYS
見てろ 見てろ

BOYS WILL BE BOYS

credit: @mojim @eenoki @keihissi.LJ

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: