iKON – WELCOME BACK


ikon-welcomebackiKON – WELCOME BACK

[2015.10.01.]

Tracklist:

01 WELCOME BACK

02 RHYTHM TA
03 MY TYPE
04 Today
05 Airplane
06 M.U.P


Romaji:

Wait a minute listen
Baby eo! dasi doraon geol hwanyeonghae
naran nom keudaeroya hanado an byeonhaesseo
neo.ui sojunghameul neukkin geot ppaego
igijeogin seonggyeokeul jogeum gochin geot ppaego

keudaeroya Like neolbeun gaseum
neoga seulpeul ttaen anajwoya hanikka
hwaga na byeogeul chineun geotdo chamasseo
neoga soni yeppeun namjal johahanikka

ganmane eolgul bonikka
keudongane apahaetdeon mami
ssak natneun kibuniya
neo.ui arittaumeun yeojeonhane
neoga eopneun nae salmeun manhi heojeonhande
mallon seolmyeong andwae

neon eotteohke jinaetni
himdeul ttaen nugu.ege kidaetni
nan neo anim andwaedeora
chajabon jeogeun eopjiman sesange
neo gateun yeojan eopdeora For real

manhi woerowosseo hanado an saerowosseo
haru haruga jigyeowosseo
nae mareun dorawajwoseo komabdago

WELCOME BACK jal dorawasseo
ije naega deo jalhaejulke
WELCOME BACK neomu keuriwosseo
ireon nal hanbeon anajullae
neo.ui hyanggi jageun momjit budeureo.un son.gilkkajido
WELCOME BACK jal dorawasseo
Baby na ije dallajilke

sigani da haegyeolhaejundaneun mareun
keujeo ansimhagi wihan geojitmarin geol
ibyeol hue huhoehan jeok eopsi
honjaga deo pyeonhadaneun mareun geojitmaril geol
Oh I was so lonely simsimhaesseo haru jongil

pilyo eopseul geotman gatdeon neo.ui jansorimajeodo
keuriwojineun haru haruyeosseo
waenyamyeon amugeotdo sone an jabhyeo
nareul wihae useojudeon neo.ui keu pyojeong
neoreul wihaeseo bullyeosseotdeon modeun norae ijen
so.eum deudgi silhdeorago jal moreugin mollado
nega eopseunikka gwaenhi mu.uimihaesseo
jumalkkajido gongheohagiman han
jeogi jeonyeok no.eureul bomyeon
neowaui siganeul hoesanghage mandeureo

manhi woerowosseo hanado an saerowosseo
haru haruga jigyeowosseo
nae mareun dorawajwoseo komabdago

WELCOME BACK jal dorawasseo
ije naega deo jalhaejulke
WELCOME BACK neomu keuriwosseo
ireon nal hanbeon anajullae
neo.ui hyanggi jageun momjit budeureo.un son.gilkkajido
WELCOME BACK jal dorawasseo
Baby na ije dallajilke

Oh girl I’m sorry Oh girl I was wrong
hansimhaji soljikhi jom guchahaji I know
Girl why you laughing Oh keuraedo silhjin anheun deuthande
nae mareun dorawajwoseo komabdago

WELCOME BACK jal dorawasseo
ije naega deo jalhaejulke
WELCOME BACK neomu keuriwosseo
ireon nal hanbeon anajullae
neo.ui hyanggi jageun momjit budeureo.un son.gilkkajido
WELCOME BACK jal dorawasseo
Baby na ije dallajilke

Woo woo woo woo woo woo
sirheun cheok hajima utgo itjanha
Woo woo woo woo woo woo
naega deo jalhalke tteonagaji mara
Woo woo woo woo woo woo
urin bunmyeonghi unmyeongi maja
Woo woo woo woo woo woo
uri cheoncheonhi orae gaja WELCOME BACK!

Translation:

Wait a minute, listen
Baby, oh, welcome you back here
For me, I’m still the same guy that haven’t change a single
Except for the fact that I’ve realized how precious you are
Except for the fact that I’ve fixed my selfish self a little
But for that? I’m just the same like my broad chest
Because I need to embrace you when you sad
I held back from punching walls when I was angry
Because you like guys with pretty hands
Seeing your face quietly for a while
It feels like my hurting heart during this period suddenly get well again
Your beauty and charming is still the same
Without you, my life is emptiness
I can’t explain it by words
How were you doing exactly?
Who did you rely on when you were tired
I want nobody but you
Though I didn’t search, but
There’s no another girl like you in world, for real
It was really lonely, nothing was new
It was really boring day by day
All I want to say is, thanks for coming back to me
Welcome back, I’m glad you are back
I’ll treat you better now
Welcome back, I missed you so much
Will you take me into your arms?
Your scent, your small motions, your soft touches and all
Welcome back, I’m glad you are back
Baby, I’ll be different now
“Times heals everything”
This is a lie to keep my mind on
“Never regret for our parting”
”I will be better by myself”
This is all lies
Oh, I was so lonely
It was tedious every day
Evan your unnecessary nagging
I would miss it every single day
Why? Because I can’t hold everything in my hand
For your small expression to make me laugh
For every song I sang for you
For now, I’m sick of any noise
Although I don’t know clear
Without you, everything is meaningless
Without you, even the weekends will be empty
Even when I saw the sunset
I couldn’t hold back to think of the times with you
It was really lonely, nothing was new
It was really boring day by day
What I want to say is, thanks for coming back to me
Welcome back, I’m glad you are back
I’ll treat you better now
Welcome back, I missed you so much
Will you take me into your arms?
Your scent, your small motions, your soft touches and all
Welcome back, I’m glad you are back
Baby, I’ll be different now
Oh girl, I’m sorry
Oh girl, I was wrong
A little bit disappointed to me?
To be honestly, this is useless, I know
Girl, why are you laughing?
Oh, even so, you seem not to hate me
All I want to say is, thanks for coming back to me
Welcome back, I’m glad you are back
I’ll treat you better now
Welcome back, I missed you so much
Will you take me into your arms?
Your scent, your small motions, your soft touches and all
Welcome back, I’m glad you are back
Baby, I’ll be different now
Woo woo woo woo woo woo woo
Don’t act like you don’t like me, I see your smile
Woo woo woo woo woo woo woo
I’ll treat you better, please don’t leave me
Woo woo woo woo woo woo woo
We are meant to be together
Woo woo woo woo woo woo woo
Take it slow, and let us keep going forever
Welcome back!

Hangul:

Wait a minute listen
Baby 어!
다시 돌아온 걸 환영해
나란 놈 그대로야
하나도 안 변했어
너의 소중함을 느낀 것 빼고
이기적인 성격을
조금 고친 것 빼고

그대로야 like 넓은 가슴
너가 슬플 땐 안아줘야 하니까
화가 나 벽을 치는 것도 참았어
너가 손이 예쁜 남잘 좋아하니까

간만에 얼굴 보니까
그 동안에 아파했던 맘이
싹 낫는 기분이야
너의 아리따움은 여전하네
너가 없는 내 삶은
많이 허전한데 말론 설명 안돼

넌 어떻게 지냈니
힘들 땐 누구에게 기댔니
난 너 아님 안되더라
찾아본 적은 없지만
세상에 너 같은 여잔 없더라
for real

많이 외로웠어
하나도 안 새로웠어
하루하루가 지겨웠어
내 말은 돌아와 줘서 고맙다고

WELCOME BACK 잘 돌아왔어
이제 내가 더 잘해줄게
WELCOME BACK 너무 그리웠어
이런 날 한번 안아줄래
너의 향기 작은 몸짓
부드러운 손길까지도
WELCOME BACK 잘 돌아왔어
Baby 나 이제 달라질게

시간이 다 해결해준다는 말은
그저 안심하기 위한 거짓말인 걸
이별 후에 후회한 적 없이
혼자가 더 편하다는 말은
거짓말일 걸
Oh I was so lonely
심심했어 하루 종일

필요 없을 것만 같던
너의 잔소리마저도 그리워지는
하루하루였어
왜냐면 아무것도 손에 안 잡혀
나를 위해 웃어주던
너의 그 표정
너를 위해서 불렀었던 모든 노래
이젠 소음 듣기 싫더라고
잘 모르긴 몰라도
네가 없으니까 괜히 무의미했어
주말까지도 공허하기만 한
저기 저녁노을을 보면
너와의 시간을 회상하게 만들어

많이 외로웠어
하나도 안 새로웠어
하루하루가 지겨웠어
내 말은 돌아와 줘서 고맙다고

WELCOME BACK 잘 돌아왔어
이제 내가 더 잘해줄게
WELCOME BACK 너무 그리웠어
이런 날 한번 안아줄래
너의 향기 작은 몸짓
부드러운 손길까지도
WELCOME BACK 잘 돌아왔어
Baby 나 이제 달라질게

Oh girl I’m sorry
Oh girl I was wrong
한심하지 솔직히 좀
구차하지 I know
Girl why you laughing
Oh 그래도 싫진 않은 듯한데
내 말은 돌아와줘서 고맙다고

WELCOME BACK 잘 돌아왔어
이제 내가 더 잘해줄게
WELCOME BACK 너무 그리웠어
이런 날 한번 안아줄래
너의 향기 작은 몸짓
부드러운 손길까지도
WELCOME BACK 잘 돌아왔어
Baby 나 이제 달라질게

Woo woo woo woo woo woo
싫은 척 하지마 웃고 있잖아
Woo woo woo woo woo woo
내가 더 잘할게 떠나가지 말아
Woo woo woo woo woo woo
우린 분명히 운명이 맞아
Woo woo woo woo woo woo
우리 천천히 오래 가자
WELCOME BACK!

credit: @ollehmusic @sleeplessaliana.WP user111276205@SoundCloud

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: