Lovelyz – How To Be a Pretty Girl


Lovelyz-Lovelyz8Lovelyz – Lovelyz8

[2015.10.01.]

Tracklist:

01 Welcome to the Lovelyz8
02 Ah-Choo
03 Shooting Star
04 Hug Me

05 How To Be a Pretty Girl

06 Sweet and Sour
07 Rapunzel


Romaji:

eojesbam-e kkudeon kkum-eun
yeong-wonhan hwansang
seulpeum-e jideon kkoch
naeil bam-e kkul nae kkum-eun
yeong-wonhan gong-gi
gippeum-e pineun kkoch

neoleul maeil ango
neoleul hyanghan gyeolko
sangnyanghan naldeul neolan ildeungseog jali
na-ege sangsog sikyeojumyeon dwae

yeppeun yeojaga doeneun beob
sumgyeoon bibeob-ui nae maelyeog
yeppeun yeojaga doeneun beob
majimag unmyeong-ui seontaeg-eul hyanghae

yeppeoyo yeppeoyo yeppeoyo yeppeuneyo
yeppeoyo yeppeoyo yeppeoyo yeppeuneyo
yeppeoyo yeppeoyo yeppeoyo yeppeuneyo
yeppeoyo yeppeoyo naneun yeppeun yeoja

mildeus mildeus dang-gigoman issneun
yeon-ae chobojaui nae pado
jildeus jildeus igigiman haneun
seotun neo gajgiui nae ondo

naleul maeil bogo
naleul hyanghan gyeolko
sosohan naldeul neolan hwalyeohan jali
na-ege gyesog boyeojumyeon dwae

yeppeun yeojaga doeneun beob
sumgyeoon bibeob-ui nae maelyeog
yeppeun yeojaga doeneun beob
majimag unmyeong-ui seontaeg-eul hyanghae

yeppeoyo yeppeoyo yeppeoyo yeppeuneyo
yeppeoyo yeppeoyo yeppeoyo yeppeuneyo
yeppeoyo yeppeoyo yeppeoyo yeppeuneyo
yeppeoyo yeppeoyo naneun yeppeun yeoja

banjjagbanjjaghan naui
yeppeun yeojaga doeneun beob
eongttungballalhan naui
yeppeun yeojaga doeneun beob

yeppeun yeojaga doeneun beob
sumgyeoon bibeob-ui nae maelyeog
yeppeun yeojaga doeneun beob
majimag unmyeong-ui seontaeg-eul hyanghae

yeppeoyo yeppeoyo yeppeoyo yeppeuneyo
yeppeoyo yeppeoyo yeppeoyo yeppeuneyo
yeppeoyo yeppeoyo yeppeoyo yeppeuneyo
yeppeoyo yeppeoyo naneun yeppeun yeoja

Translation:

The dream I dreamed yesterday
My eternal fantasy
The flower that drooped because of sadness
Tomorrow’s honey, my dream
The eternal air
The flower that blooms because of joy

Hugging you everyday
The advances that are in the end
The kind days, the 1st place that is you
Just leave the inheriting to me

The way to become a pretty girl
My charm’s hidden secret method
The way to become a pretty girl
Towards the last choice of fate

Pretty, pretty, pretty, you’re pretty
Pretty, pretty, pretty, you’re pretty
Pretty, pretty, pretty, you’re pretty
Pretty, pretty, I’m a pretty girl

Looking like you’re about to push but only pulling
My dating beginner waves are also
Looking like I’m about to lose but only winning
My unskilled attempts at having you, my temperature (rises)

Seeing me everyday
Your advances towards me in the end
On those trivial days, your glamorous position
You just have to keep showing it to me

The way to become a pretty girl
My charm’s hidden secret method
The way to become a pretty girl
Towards the last choice of fate

Pretty, pretty, pretty, you’re pretty
Pretty, pretty, pretty, you’re pretty
Pretty, pretty, pretty, you’re prettyPretty, pretty, I’m a pretty girl

My sparkly way of
becoming a girl
My ditzy energetic way of
becoming a girl

The way to become a pretty girl
My charm’s hidden secret method
The way to become a pretty girl
Towards the last choice of fate

Pretty, pretty, pretty, you’re pretty
Pretty, pretty, pretty, you’re pretty
Pretty, pretty, pretty, you’re pretty
Pretty, pretty, I’m a pretty girl

Hangul:

어젯밤에 꾸던 꿈은
영원한 환상
슬픔에 지던 꽃
내일 밤에 꿀 내 꿈은
영원한 공기
기쁨에 피는 꽃

너를 매일 안고
너를 향한 결코
상냥한 날들 너란 일등석 자리
나에게 상속 시켜주면 돼

예쁜 여자가 되는 법
숨겨온 비법의 내 매력
예쁜 여자가 되는 법
마지막 운명의 선택을 향해

예뻐요 예뻐요 예뻐요 예쁘네요
예뻐요 예뻐요 예뻐요 예쁘네요
예뻐요 예뻐요 예뻐요 예쁘네요
예뻐요 예뻐요 나는 예쁜 여자

밀듯 밀듯 당기고만 있는
연애 초보자의 내 파도
질듯 질듯 이기기만 하는
서툰 너 갖기의 내 온도

나를 매일 보고
나를 향한 결코
소소한 날들 너란 화려한 자리
나에게 계속 보여주면 돼

예쁜 여자가 되는 법
숨겨온 비법의 내 매력
예쁜 여자가 되는 법
마지막 운명의 선택을 향해

예뻐요 예뻐요 예뻐요 예쁘네요
예뻐요 예뻐요 예뻐요 예쁘네요
예뻐요 예뻐요 예뻐요 예쁘네요
예뻐요 예뻐요 나는 예쁜 여자

반짝반짝한 나의
예쁜 여자가 되는 법
엉뚱발랄한 나의
예쁜 여자가 되는 법

예쁜 여자가 되는 법
숨겨온 비법의 내 매력
예쁜 여자가 되는 법
마지막 운명의 선택을 향해

예뻐요 예뻐요 예뻐요 예쁘네요
예뻐요 예뻐요 예뻐요 예쁘네요
예뻐요 예뻐요 예뻐요 예쁘네요
예뻐요 예뻐요 나는 예쁜 여자

credit: @ollehmusic @thewhiteface.BP @onehallyu kim8469@Onehallyu.com

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: