BIGSTAR – Birthday


bigstar-shineamoonlightBIGSTAR – SHINE A MOONLIGHT

[2015.09.04.]

Tracklist:

01 Moonlight Sonata

02 Birthday

03 Will You, Would You
04 Come On
05 Outro


Romaji:

G-THANGS
Come on, come on
BIGSTAR let’s do it

Yes, yes yes yes I can do it
oneul-eun nado mwonga doel geos gat-a
geubdaundoen gibun-e
chug cheojin eokkae ollyeojulge
errbody hands up
oneul haluman cheolpan kkal-a make up
da ij-eo jinan gwageo jinan ibyeol brake up
eoleun ai galiji ma
oneul yaja taim time is tickin’
we be up all night

hanjanhaeyo jeonhwagin kkeonwayo
oneul na bamsael geoyeyo
dasi taeeonal geoya mallijimal-a
bamsae party all night long
bamsae party all night long
bamsae party all night long
michineun geoya ni saeng-il-in geoscheoleom

Go-go-go-go
It’s your birthday
Go-go-go-go
It’s your birthday

I-I’ll see you outta this club
geun-eomhan cheog paljjang kkil aedeul-eun ga
I-I’ll give you what ya need girl
mwol jom aneun aedeul-eun al-aseo wa
a, saeng-il keig kkameog-eossne yangchoneun 18gae
Cuz I’m eonjena nanglang 18se
but oneulman-eun jilpungnodo 18se(
(party like it’s your birth day)

hanjanhaeyo jeonhwagin kkeonwayo
oneul na bamsael geoyeyo
dasi taeeonal geoya mallijimal-a
bamsae party all night long
bamsae party all night long
bamsae party all night long
michineun geoya ni saeng-il-in geoscheoleom

wolhwasumoggeum dallyeowassjanh-ayo
oneul haluman-eun naelyeonwayo geogjeong mayo
oneul-i jinamyeon
an bol salamdeul singyeong sseuji mayo
oneul taeeonassda saeng-gaghaeyo

Go-go-go-go, It’s your birthday
Go-go-go-go, It’s your birthday

Translation:

G-THANGS
Come on, come on, BIGSTAR let’s do it

Yes, yes yes yes I can do it
I feel like I can do it today
I’m gonna straighten your shoulders up Everybody hands up
There’s no shame for today Make up Forget everything, the past the break up Brake up
Elders, kids, we don’t care It’s Ya-ja time today time is tickin’, we be up all night

Let’s go for a drink Turn your phone off I’m gonna stay up all night
I’m gonna be reborn Don’t stop me
All night Party all night long All night party all night long
All night Party all night long Getting crazy just like it’s your birthday

Go go go go It’s your birthday
Go go go go It’s your birthday

I I’ll see you utta this club
Pretend to be serious Go away kids
I I’ll give you what ya need, girl
People who know a thing or two they all know and come
Ah, I forgot the birthday cake. 18 candles
Cuz I’m always sweet 18 but for today I’m troublemaking 18
(Prty like it’s your birthday)

Let’s go for a drink Turn your phone off I’m gonna stay up all night
I’m gonna be reborn Don’t stop me
All night Party all night long All night party all night long
All night Party all night long Getting crazy just like it’s your birthday

Go go go go It’s your birthday
Go go go go It’s your birthday

Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday I ran all the way
Put everything down for today Don’t worry
Don’t care about people whom you will never see again after today
Pretend you were born today

party like it’s your birth day
Go-go-go-go It’s your birthday X 4

Hangul:

Intro)
G-THANGS
Come on, come on,
BIGSTAR let’s do it

Rap lyric A)
Yes, yes yes yes I can do it
오늘은 나도 뭔가 될 것 같아
급다운된 기분에
축 처진 어깨 올려줄게
errbody hands up
오늘 하루만 철판 깔아
make up 다 잊어
지난 과거 지난 이별
brake up
어른 아이 가리지 마 오늘
야자 타임 time is tickin’,
we be up all night

Hook)
한잔해요 전화긴 꺼놔요
오늘 나 밤샐 거예요
다시 태어날 거야 말리지말아
밤새 party all night long
밤새 party all night long
밤새 party all night long
미치는 거야 니 생일인 것처럼

Go-go-go-go,
It’s your birthday
Go-go-go-go,
It’s your birthday

Rap lyric B)
I-I’ll see you outta this club
근엄한 척 팔짱 낄 애들은 가
I-I’ll give you
what ya need girl
뭘 좀 아는 애들은 알아서 와
아, 생일 케익 까먹었네
양초는 18개
Cuz I’m 언제나
낭랑 18세 but
오늘만은 질풍노도 18세
(party like it’s your birth day)

Hook)

Bridge)
월화수목금 달려왔잖아요
오늘 하루만은 내려놔요
걱정 마요
오늘이 지나면 안 볼 사람들
신경 쓰지 마요
오늘 태어났다 생각해요

Go-go-go-go,
It’s your birthday
Go-go-go-go,
It’s your birthday

credit: @ollehmusic @thewhiteface.BP @kpoply

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: