SHINee – LOVE


shinee-yournumberSHINee – Your Number

[2015.03.11.]

Tracklist:

01 Your Number

02 LOVE


Romaji:

[Jonghyun] Higa mata noboreba kokorowa
Saranai uchini
Ai o teni tabini teru
[Onew] Oi kazeni nari hohoende
Mi siranu machi kakete yuko
[Jonghyun] Konpasu wa kimi wo sasiteru
[Key/Minho] Migi hidari hureru tabi
Korogaru yo o na story
[Taemin] Omo i wa hitoch
Always loving you say

[All] Love love love la la la
Love love love la la la
[Taemin] Dokoni itemo
[Jonghyun] Kimini Kimini kiko e ruyo o ni
[All] Love love love la la la
Love love love la la la
[Minho] Kokoni iruyo
[Key] Muka e ni yuku yo
[All] Love has no borders

[Minho] Darenimo mi e nai kokoroga
[Taemin] Saranai uchini
Aisubeki hitono motohe
[Key] Ei e no hosigaru tabini
[Onew] Hakanasani
Kanasiku naru keredo
[Jonghyun] Konani kimiwo aishiteru
[Minho/Taemin] Kako mirai mi ageru
Koboreru yo o na
Shining star
[Jonghyun] Nega i wa hitoch
Always stay with me oh

[All] Love love love la la la
Love love love la la la
[Onew] Dokoni itemo
Kimini kimini de ae ruyo o ni
[All] Love love love la la la
Love love love la la la
[Taemin] Kokoni iruyo
Ryote o hute kimiwo yobuyo

[Jonghyun] Calling [Onew] kono kokoro
[Jonghyun] Calling [Minho] kono karada
[Jonghyun] Meguri au ai no tameni
[Taemin] Kataritsu gu
Mono gatario tsumu iteku
Ano toki
[Key] De aeta subete ni
Thank you for everything
[Onew] Ima bokuga dekiru koto
Tsutae tai koto
I love you more
Sore dake sa

[All] Love love love la la la
Love love love la la la
[Taemin] Dokoni itemo
[Jonghyun] Kimini kimini kiko e ruyo oni
[All] Love love love la la la
Love love love la la la
[Minho] Kokoni iruyo
[Key] Muka e ni kita yo
[All] Love has no borders

Translation:

If the sun ascends again, my heart,
Unknowingly, will go on a journey to find love
Smiling as I ride favorable winds
Dashing towards unfamiliar roads
My compass pointing towards you

Every time I veer left and right
A story seems to roll
But I only have one thought
That is I’m always loving you

Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
No matter where you are
I always seem to hear you, hear you
Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
I am here
I am going to meet you
Love has no borders

My heart I haven’t shown anyone
Unknowingly, has gone to the person it loves
Every time I wish for eternity
I become sad for a fleeting moment
I just love you this much

I look up to the past and the future
Which are like shining stars peering through
I only have one wish
And that’s for you to always stay with me

Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
No matter where you are
I always seem to meet you, meet you
Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
I am here
Waving both my hands as I call out to you

This heart is calling (you)
This body is calling (you)
For our love to meet by chance
I weave this story that was handed to me
That moment (this moment)
All that I have come upon
Thank you for everything

Right now the thing that I can do
The thing that I can convey
Is that I love you more
That is all

Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
No matter where you are
I always seem to hear you, hear you
Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
I am here
I have come to see you
Love has no borders

Kanji:

陽がまた昇ればココロは
知らないうちに愛を手に旅に出る
追い風に乗り微笑んで
見知らぬ街 駆けてゆこう
コンパスはキミを指してる

右左振れるたび
転がるようなStory
想いはひとつ
Always Loving you, Say!

Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
どこにいても
キミにキミに聴こえるように
Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
ここにいるよ
迎えに行くよ
Love has no borders

誰にも見えないココロが
知らないうちに愛すべき人のもとへ
永遠を欲しがるたびに
儚さに悲しくなるけれど
こんなにキミを愛してる

過去未来 見上げる
零れるようなShining Star
願いはひとつ
Always stay with me,Oh!

Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
どこにいても
キミにキミに出逢えるように
Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
ここにいるよ
両手を振ってキミを呼ぶよ

Calling このココロ
Calling このカラダ
巡り逢う愛のために
語り継ぐ物語を紡いでく
あの時 (この時)
出逢えたすべてに
Thank you for everything

今ボクができること
伝えたいこと
I love you more
それだけさ

Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
どこにいても
キミにキミに聴こえるように
Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
ここにいるよ
迎えに来たよ
Love has no borders

Indonesian:

Bila matahari kembali terbit, hatiku
Tanpa sadar, akan melakukan perjalanan untuk menemukan cinta
Tersenyum saat aku menaiki angin yang menguntungkan
Gagah menuju jalan yang asing
Kompasku menunjuk ke arahmu

Setiap kali aku membelok ke kiri dan kanan
Cerita tampaknya menggulung
tapi aku hanya berfikir satu hal yaitu aku selalu mencintaimu, katakan!

Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa

Tidak peduli di mana kau berada
Tampaknya aku selalu mendengarmu, mendengarmu..
Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
Aku disini..
Aku ingin bertemu denganmu Cinta tidak memiliki batas

Hatiku aku belum menunjukkan ke siapapun
Tanpa sadar, telah pergi ke seseorang, itu cinta
Setiap kali aku berharap untuk abadi
Aku menjadi sedih untuk sesaat
Aku hanya terlalu mencintaimu

Aku melihat ke masa lalu dan masa depan
Seperti bintang yang bersinar
Aku hanya memiliki satu keinginan dan itu untukmu, untuk selalu tetap denganku, oh!

Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa

Tidak peduli dimana kau berada
Tampaknya aku selalu bertemu dengan mu, bertemu denganmu…
Love love love lalala
Aku di sini
Melambaikan kedua tanganku, memanggilmu

Hati ini memanggil ( kamu )
Tubuh ini memanggil ( kamu )
Untuk cinta kita, untuk bertemu secara kebetulan
Aku menyusun cerita ini yang dilimpahkan untukku
Saat itu (saat ini)
Semua yang telah aku jumpai
Terimakasih untuk segalanya

Sekarang hal yang dapat aku lakukan
Hal yang dapat aku sampaikan adalah bahwa aku mencintaimu lebih, itu saja…
Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa

Tidak peduli di mana kau berada
Tampaknya aku selalu mendengarmu, mendengarmu..
Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
Aku disini..
Aku telah datang untuk melihatmu
Cinta tidak memiliki batas

credit: @mojim @GEEGEEBABYBABY1 @kunehopusa.WP @Keihissi Keihi

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: