Golf & Mike – Bounce


golfmike-golfmikeGolf & Mike – Golf + Mike

[2005.11.12.]

Tracklist:

01 Bounce

02 Your Little Matter
03 Busy Dancing
04 Don’t Play Like This
05 Just Say Hi…Don’t Say Bye
06 Just Once
07 Moshi Moshi
08 Funny
09 Heart Attack
10 Little By Little
11 Epilogue


Romaji:

Hey Mike! Check out that girl over there.
Where? Oh, woah she’s hot, woah.

Bounce kao maa tak gan noi si krap
mai dtong kern loie mai ao na
kao maa kui nit gor ja dee na ja waa yang ngai haa

Bounce laew maa chat gan noi ao mai
kao maa chit glai gan noi si
ja kao maa kui nit gor ja dee na ja waa yang ngai haa

You’re so cute. Oh! baby what’s your name ?
No, no don’t yah be shy
Come closer, maa chit chat for a while
No, no don’t yah be shy

kao maa kui kao maa tak say what’s up, what‘s cha
think, girl?
What’s on your mind, give me time, I’ll say my rhyme

kao maa kui kao maa tak say what’s up girl
I’m doin fine, give me time ja waa yang ngai ja

kao maa kui kao maa tak say what’s up girl
I’ll say my rhyme, give me time ja waa yang ngai ja

kao maa kui kao maa tak say what’s up girl
I’m doin fine, give me time ja waa yang ngai ja

Bounce kao maa tak gan noi si krap
mai dtong kern loie mai ao na
kao maa kui nit gor ja dee na ja waa yang ngai haa

Bounce laew maa chat gan noi ao mai
kao maa chit glai gan noi si
ja kao maa kui nit gor ja dee na ja waa yang ngai haa

C’mon now, lae kao maa Bounce with me

Rock this party for sure
Step one up, baby don’t be shy
Move gap puak rao noi day

kao maa kui kao maa tak say what’s up, what‘s cha think, girl?
What’s on your mind, give me time, I’ll say my rhyme

kao maa kui kao maa tak say what’s up girl
I’m doin fine, give me time ja waa yang ngai ja

kao maa kui kao maa tak say what’s up girl
I’ll say my rhyme, give me time ja waa yang ngai ja

kao maa kui kao maa tak say what’s up girl
I’m doin fine, give me time ja waa yang ngai ja

Don’t be shy baby, I’m a nice guy
I just wanna know you, can we talk for a while
I just, just wanna bounce (x4)

kao maa kui kao maa tak say what’s up, what‘s cha think, girl?
What’s on your mind , give me time, I’ll say my rhyme

kao maa kui kao maa tak say what’s up girl
I’m doin fine, give me time ja waa yang ngai ja

Translation:

Bounce, c’mon, let’s get to know each other!
No need to be shy, don’t be.
Come on, let’s talk a bit, it’ll be good, whattaya say?

Bounce So, let’s chat together
Come on, get a little closer together.
Let’s talk for a bit, it’ll be good, whattaya say?

You’re so cute. Oh! baby what’s your name ?
No, no don’t yah be shy
Come closer, Come chit-chat for a while.
No, no don’t yah be shy

Come on, talk, come on, say hello, say what’s up, what cha think, girl?
Come on, talk, come on, say hello, say what’s up girl
I’m doin fine, give me time whattaya think?
Come on, talk, come on, say hello, say what’s up girl
I’ll say my rhyme, give me time whattaya think?
Come on, talk, come on, say hello, say what’s up girl
I’m doin fine, give me time whattaya think?

Bounce, c’mon, let’s get to know each other!
No need to be shy, don’t be.
Come on, let’s talk a bit, it’ll be good, whattaya say?

C’mon now, and c’mon, bounce with me
Rock this party for sure
Step one up, baby don’t be shy
Move with us all!

Come on, talk, come on, say hello, say what’s up, what cha think, girl?
Come on, talk, come on, say hello, say what’s up girl
I’m doin fine, give me time whattaya think?
Come on, talk, come on, say hello, say what’s up girl
I’ll say my rhyme, give me time whattaya think?
Come on, talk, come on, say hello, say what’s up girl
I’m doin fine, give me time whattaya think?

Don’t be shy baby, I’m a nice guy
I just wanna know you, can we talk for a while
I just, just wanna bounce (x4)

Come on, talk, come on, say hello, say what’s up, what cha think, girl?e
C’mon let’s chat, c’mon, say hello, say what’s up girl
I’m doin fine, give me time Whattaya think ?

Thai:

Yeah!! Hey mike, check out that girl down there
Where oh wow she hot

* Bounce เข้ามาทักกันหน่อยซิครับ ไม่ต้องเขินเลยไม่เอานะ
เข้ามาคุยนิด ก็จะดีนะ จะว่ายังไงฮ่ะ
Bounce แล้วมาแชทกันหน่อยเอาไหม เข้ามาชิดใกล้กันหน่อยซิ
จะเข้ามาคุยนิด ก็จะดีนะ เธอว่ายังไงล่ะ

You’re so cute. Oh baby what’s your name.
No no don’t just be shy.
Come closer มาชิดแชท for a while.
No no don’t just be shy.

** เข้ามาคุยเข้ามาทัก Say Wazzup what to do girl เป็นยังไงเข้ามาทัก say alright
เข้ามาคุยเข้ามาทัก Say Wazzup girl am doing fine เข้ามาทักจะว่ายังไงจ้ะ
เข้ามาคุยเข้ามาทัก Say Wazzup girl say alright เข้ามาทักจะว่ายังไงจ้ะ
เข้ามาคุยเข้ามาทัก Say Wazzup girl am doing fine เข้ามาทักจะว่ายังไงจ้ะ

(ซ้ำ *) Repeat

Come on now และเข้ามา bounce to me. Let it’s party show,
Step one now baby don’t be shy. move กับพวกเราหน่อยเด๊

Yoyo come on girl, don’t be shy this bounce
Bounce cound to be turn left turn left, turn right turn right
Hoop baby hoop baby

(ซ้ำ **)Repeat

Don’t be shy baby am a nice guy.
I just wanna know you can u talk for a while.
I just , just wanna. I just , just wanna bounce.
I just , just wanna bounce. I just , just wanna bounce.

เข้ามาคุยเข้ามาทัก เป็นยังไงเข้ามาทัก say alright
เข้ามาคุยเข้ามาทัก Say Wazzup girl am doing fine เข้ามาทักจะว่ายังไงจ้ะ
Yeah!!!

credit: @thai-lyrics.BP @deungdutjai @nautiljon @thailyrics

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: