Nell – What Do You Think?


nell-healingprocessNell – Healing Process

[2006.09.29.]

Tracklist:

01 Reality of Reality
02 The Island
03 Good Night
04 Counting Pulses
05 Longing
06 Beautiful Day
07 Healing Process
08 Losing My Mind
09 Good-bye

10 What Do You Think?

11 Taking A Walk On Ice
12 Meaningless
13 A Talk with the Afternoon
14 A.S
15 Limitation
16 51 Minutes Ago
17 Movie


Romaji:

geujeo barabol ppun kkeutnae seoro dahjineun anheul
uriui maeum.
kkeutnae seoro daheul su eobtneun uriui maeum.

cham isanghan irijyo
urin sarangeul soksagimyeonseodo
dasi doragal goseul saenggakhago itgo
eojjeom seoroe daehaeseo algo itneun geon ireumppuniljido moreundaneun geot.
eotteohge saenggakhae…

naui maeumsoge nal gadeuk chaeugon
machi naneun eobtgo ontong dangsinppunin geotcheoreom.

pyeonghaeng.
geujeo barabol ppun kkeutnae seoro dangjineun anheul
uriui maeum.
kkeutnae seoro daheul su eobtneun uriui maeum

cham isanghan irijyo
urin sarangeul soksagimyeonseodo
dasi doragal goseul saenggakhago itgo
eojjeom seoroe daehaeseo algo itneungeon ireumppuniljido moreundaneun geot.
eotteohge saenggakhae
eotteohge seolmyeonghae.

gamdanghal su eobtneun oeroumui muge
yeolliji anheun maeum
eotteohge saenggakhae.

Translation:

Your lips and mine taste each others
As if we’re the happiest people in this world
I leave my body up to your grazing hands
As if our relationships armory is trust
But

Side by side
I just stare at you, in the end our hearts
Aren’t even touching
In the end, our hearts can’t touch

It’s such a strange situation isn’t it
We whisper love
And think about where we’re gonna go back to
The greatest harm between us
Is that all we know about each other is our names
What do you think..

In my heart I’ve filled it completely with me
As if I’m not here, only you are

Side by side
I just stare at you, in the end our hearts
Aren’t even touching
In the end, our hearts can’t touch

It’s such a strange situation isn’t it
We whisper love
And think about where we’re gonna go back to
The greatest harm between us
Is that all we know about each other is our names
What do you think..
What do you think

The weight of this misery you can’t even imagine
My heart that won’t open
What do you think

Hangul:

당신의 입술에 나의 입술 맞대고
세상에서 가장 행복한 사람인 것처럼.
당신의 손길에 내 몸을 맞기고
믿음으로 무장한 관계인 것처럼.
하지만

평행.
그저 바라볼 뿐 끝내 서로 닿지는 않을
우리의 마음.
끝내 서로 닿을 수 없는 우리의 마음.

참 이상한 일이죠
우린 사랑을 속삭이면서도
다시 돌아갈 곳을 생각하고 있고
어쩜 서로에 대해서 알고 있는 건 이름뿐일지도 모른다는 것.
어떻게 생각해..

나의 마음속에 날 가득 채우곤
마치 나는 없고 온통 당신뿐인 것처럼.

평행.
그저 바라볼 뿐 끝내 서로 닿지는 않을
우리의 마음.
끝내 서로 닿을 수 없는 우리의 마음.

참 이상한 일이죠
우린 사랑을 속삭이면서도
다시 돌아갈 곳을 생각하고 있고
어쩜 서로에 대해서 알고 있는건 이름뿐일지도 모른다는 것.
어떻게 생각해
어떻게 설명해.

감당할 수 없는 외로움의 무게
열리지 않는 마음
어떻게 생각해.

credit: @music.daum @ollehmusic @musictology.WP @nellband.tumblr @romanization.WP

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: