Nell – Lost Self


nell-walkthroughmeNell – walk through me

[2004.11.18.]

Tracklist:

01 Lost Self

02 White Dwarf Star
03 Thank You
04 Selfish Love
05 Unsaid
06 Peter Pan Has Died
07 Staying on the Broken Lips
08 Sleepwalker’s True Flag
09 Self-Infliction
10 Marionette
11 Last Advice
12 One Time Bestseller
13 Empty


Romaji:

naui hyeoneun neol yaegihago
dununeun neoreul bogo
naui dugwineun
neol deutgo isseo
naui useume niga itgo
nunmure niga isseo
nae simjangeun neoreul wihae
ttwigo isseo
imi ireoteut nae modeunge
neoege gildeullyeojyeo inneunde
tteonagamyeon
naega eotteokhaeya doenayo
geugeorado
malhaejugo tteonayo
sarangeul malhaetdeut
naui sungane nega itgo
yeongwone nega isseo
nae siganeun neoreul wihae
heureugo isseo
imi ireoteut nae modeunge
neoege gildeullyeojyeo inneunde
tteonagamyeon
naega eotteokhaeya doenayo
geugeorado
malhaejugo tteonayo
sarangeul malhaetdeu
(nae useume nae gippeume)
(nae nunmure nae seulpeume)
(nae useume nae gippeume)
(nae nunmure)
hangsang nega isseonneunde
(nae useume nae gippeume)
(nae nunmure)
sirheodo geogi isseonneunde
(nae useume nae gippeume)
(nae nunmure)
geureoke tteonabeorimyeon
ireon nan eotteokhanayo
ireon nan eotteokhanayo

Translation:

My tongue speaks of you and
My two eyes look at you and
My two ears hear your voice.

You are in my smile
You are in my tears
My heart beats for you

My everything is all used to you but
If you leave, what am I to do?
At least answer that, and then leave.
Like when you spoke of love.

You are in my moment and
You are in my eternity
My time is flowing for you

In my smile
In my happiness
In my tears
In my sadness
You were always there
Even if I didn’t want it,
you were always there.

Hangul:

나의 혀는 널 얘기하고
두눈은 너를 보고
나의 두귀는
널 듣고 있어
나의 웃음에 니가 있고
눈물에 니가 있어
내 심장은 너를 위해
뛰고 있어
이미 이렇듯 내 모든게
너에게 길들여져 있는데
떠나가면
내가 어떡해야 되나요
그거라도
말해주고 떠나요
사랑을 말했듯
나의 순간에 네가 있고
영원에 네가 있어
내 시간은 너를 위해
흐르고 있어
이미 이렇듯 내 모든게
너에게 길들여져 있는데
떠나가면
내가 어떡해야 되나요
그거라도
말해주고 떠나요
사랑을 말했듯
(내 웃음에 내 기쁨에)
(내 눈물에 내 슬픔에)
(내 웃음에 내 기쁨에)
(내 눈물에)
항상 네가 있었는데
(내 웃음에 내 기쁨에)
(내 눈물에)
싫어도 거기 있었는데
(내 웃음에 내 기쁨에)
(내 눈물에)
그렇게 떠나버리면
이런 난 어떡하나요
이런 난 어떡하나요

credit: @music.daum @ollehmusic @musictology.WP @nellband.tumblr @romanization.WP

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: