Nell – Mute


nell-speechlessNell – Speechless

[2001.09.36.]

Tracklist:

01 My Reason
02 A Story That’s a Little Sad
03 Stay With
04 Hourglass
05 Wall
06 Idiot Angel
07 Rather, I Will
08 Rain of Leaves
09 The Amount of Songs
10 Minus
11 Selection
12 Payback

13 Mute


Romaji:

Danji neomu eoriseogeossgie
Neomu jagassgi ttaemune
Eojjeol su eopseosseo
Danji jiulsuga eopseossgie
Geureolsuga eopseossgie
Eojjeol su eopseosseo

Naegen amu jalmosi eopseo nan
Eojjeolsuga eopseo

Danji mareul hal su eopseossgie
Wonmanghal su eopseossgie
Eojjeol su eopseosseo

Danji ijeulsuga eopseossgie
Geureol suga eopseossgie
Eojjeolsu eopseosseo

Oneul haruman nareul swige haejwo
Oneul haruman
Amumal marajwo

Translation:

because i was such a fool

because i was so callow

there was nothing I could do
i couldn’t help it
because i couldn’t simply erase them
because i couldn’t
there was nothing i could do

it’s not my fault because
i couldn’t help it

simply because i couldn’t speak
because i couldn’t blame
there was nothing i could do

because i couldn’t foget
because i couldn’t
there was nothing i could do

please let me rest today
just for today
just today

don’t say anything

Hangul:

단지 너무 어리석었기에
너무 작았기 때문에
어쩔 수 없었어
단지 지울수가 없었기에
그럴수가 없었기에
어쩔 수 없었어

내겐 아무 잘못이 없어 난
어쩔수가 없어

단지 말을 할 수 없었기에
원망할 수 없었기에
어쩔 수 없었어

단지 잊을수가 없었기에
그럴 수가 없었기에
어쩔수 없었어

오늘 하루만 나를 쉬게 해줘
오늘 하루만
아무말 말아줘

credit: @ollehmusic @romanization.WP @nellband.tumblr @musictology.WP @nautiljon

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: