Sunny (Girls’ Generation) – First Kiss


sunnygg-firstkissSunny (Girls’ Generation) – Super Hero Series Project 3rd Line Up

[2014.11.20.]

Tracklist:

01 First Kiss


Romaji:

geureoke maennal chyeodabomyeon bukkeureopjanha
Hold On Now tteollyeowa jamkkan doraseobwa
sumeobeorigo sipeundedo useumi nawa
Close Your Eyes Make Me Smile saljjak dagaseobwa

tteolligo sumi makhyeo amu saenggagi an na
nado moreuge neol mireonae neomu mianhae
nae mami nae mam gatji anha ijen eotteokhae
Baby Tell me now seulpeomalgo
Go Back From The Top

johahandaedu neomudo saranghandaedu
jeongmallya maeil neowa saranghago sipeo
jogeum jogeumssik neoege ppajyeodeureo na
jakku bukkeureowojyeo

neomu ppareun geol almyeonseodo moreun cheok hagu
neoui mame deureowa kiseuhago sipeunde
cheomiragoneun mitji motal neoui nunbiche
eotteokhae neukkihae neomu gwiyeoun neo

cheoeumbuteo ireoneun ge jeongmal aninga sipeo
saljjak twinggigo yamjeonhage Be A Girl Like A TV Star
eoneusae nado mollae niga danggyeobeoringeol
eojjeom eotteokhae sorijireulkka
Go Back From The Top

jakku jakku tto nae mami dugeundugeunhae
jeongmallya maeil neowa saranghago sipeo
jogeum jogeumssik neoege ppajyeodeureo na
jakku bukkeureowojyeo

johahandaedu neomudo saranghandaedu
jeongmallya maeil neowa saranghago sipeo
jogeum jogeumssik neoege ppajyeodeureo na
jakku bukkeureowojyeo

cheoeumbuteo ireoneun ge jeongmal aninga sipeo
saljjak twinggigo yamjeonhage Be A Girl Like A TV Star
eoneusae nado mollae niga danggyeobeoringeol
eojjeom eotteokhae sorijireulkka
Go Back From The Top

johahandaedu neomudo saranghandaedu
jeongmallya maeil neowa saranghago sipeo
jogeum jogeumssik neoege ppajyeodeureo na
jakku bukkeureowojyeo

johahandaedu neomudo saranghandaedu
jeongmallya maeil neowa saranghago sipeo
jogeum jogeumssik neoege ppajyeodeureo na
jakku bukkeureowojyeo

Translation:

If you keep staring at me, I’ll get shy
Hold on now, I’m nervous, turn around for a second
I want to hide but I keep smiling
Close your eyes, make me smile, slowly come to me

I’m trembling, I can’t breathe, I can’t think of anything
Without knowing, I pushed you away, I’m so sorry
My heart isn’t like my heart at all, what do I do?
Baby tell me now, don’t be sad
Go back from the top

I told you I like you, I told you I love you so much
I’m serious, I want to be in love with you every day
Little by little, I’m falling for you
I keep getting shy

I know it’s too fast but I pretend not to know
I want to enter your heart and kiss you
Your eyes tell me it’s not your first time
You’re so buttery, you’re so cute

Maybe I shouldn’t act like this from the start
Slightly playing hard to get and quietly be a girl like a TV star
But without knowing, you have pulled me in
What do I do? Should I scream?
Go Back From The Top

My heart keeps pounding
I’m serious, I want to be in love with you every day
Little by little, I’m falling for you
I keep getting shy

I told you I like you, I told you I love you so much
I’m serious, I want to be in love with you every day
Little by little, I’m falling for you
I keep getting shy

I know it’s too fast but I pretend not to know
I want to enter your heart and kiss you
Your eyes tell me it’s not your first time
You’re so buttery, you’re so cute

I told you I like you, I told you I love you so much
I’m serious, I want to be in love with you every day
Little by little, I’m falling for you
I keep getting shy

I told you I like you, I told you I love you so much
I’m serious, I want to be in love with you every day
Little by little, I’m falling for you
I keep getting shy

Hangul:

그렇게 맨날 쳐다보면 부끄럽잖아
Hold On Now 떨려와 잠깐 돌아서봐
숨어버리고 싶은데도 웃음이 나와
Close Your Eyes Make Me Smile 살짝 다가서봐

떨리고 숨이 막혀 아무 생각이 안 나
나도 모르게 널 밀어내 너무 미안해
내 맘이 내 맘 같지 않아 이젠 어떡해
Baby Tell me now 슬퍼말고
Go Back From The Top

좋아한대두 너무도 사랑한대두
정말야 매일 너와 사랑하고 싶어
조금 조금씩 너에게 빠져들어 나
자꾸 부끄러워져

너무 빠른 걸 알면서도 모른 척 하구
너의 맘에 들어와 키스하고 싶은데
첨이라고는 믿지 못할 너의 눈빛에
어떡해 느끼해 너무 귀여운 너

처음부터 이러는 게 정말 아닌가 싶어
살짝 튕기고 얌전하게 Be A Girl Like A TV Star
어느새 나도 몰래 니가 당겨버린걸
어쩜 어떡해 소리지를까
Go Back From The Top

자꾸 자꾸 또 내 맘이 두근두근해
정말야 매일 너와 사랑하고 싶어
조금 조금씩 너에게 빠져들어 나
자꾸 부끄러워져

좋아한대두 너무도 사랑한대두
정말야 매일 너와 사랑하고 싶어
조금 조금씩 너에게 빠져들어 나
자꾸 부끄러워져

처음부터 이러는 게 정말 아닌가 싶어
살짝 튕기고 얌전하게 Be A Girl Like A TV Star
어느새 나도 몰래 니가 당겨버린걸
어쩜 어떡해 소리지를까
Go Back From The Top

좋아한대두 너무도 사랑한대두
정말야 매일 너와 사랑하고 싶어
조금 조금씩 너에게 빠져들어 나
자꾸 부끄러워져

좋아한대두 너무도 사랑한대두
정말야 매일 너와 사랑하고 싶어
조금 조금씩 너에게 빠져들어 나
자꾸 부끄러워져

credit: @music.daum @jk-poplyrics @pop!gasa

Advertisements

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

%d bloggers like this: