Joo Ah – I Am


jooah-iamJoo Ah – Emergency Man & Woman OST Part.4

[2014.03.07.]

Tracklist:

01 I Am

Romaji:

saranghae miwohae geuriwohae
saranghae miwohae geuriwohae
saranghae miwohae geuriwohae neoreul

gidaryeotjanha almyeonseo doraolkkabwa na oneuldo
nega olkkabwa hoksi mot bolkkabwa ireoke

yeogi I am oneuldo geu jarie seo isseo
I am nae mameun nae mameun neul geureoke
I am yeogi itjanha

sajineul bodaga ureosseo nunmuri heulleodo nan moreugo
sajineul bodaga sajineul bodaga ureosseo

yeogi I am oneuldo geu jarie seo isseo
I am nae mameun nae mameun neul geureoke
I am yeogi itjanha

geu saram borago tteonaji mallago
hago sipeotdeon mari manheunde

yeogi I am
yeogi I am oneuldo geu jarie seo isseo
I am nae mameun nae mameun neul geureoke
I am yeogi itjanha

oneuldo I am
sarangi tteonagadeon geu gose I am nae mameun
dasi doraogiman naneun gidaryeo

saranghae miwohae geuriwohae
saranghae miwohae geuriwohae
saranghae miwohae geuriwohae neoreul

Translation:

I love you, I hate you, I miss you
I love you, I hate you, I miss you
I love you, I hate you, I miss you

I waited for you, although I knew
In case you’d come back, again today
In case you came, in case I couldn’t see you

Here I am, I am standing at the same place today
I am, my heart, my heart is always like that
I am here

I looked at the photos and cried, tears fell without knowing
I looked at the photos, I looked at the photos and cried

Here I am, I am standing at the same place today
I am, my heart, my heart is always like that
I am here

Look at that person, don’t leave
There’s so much I wanted to say

Here I am
Here I am, I am standing at the same place today
I am, my heart, my heart is always like that
I am here

Again today, I am
At the place where love ad left, I am
My heart is waiting for you to come back

I love you, I hate you, I miss you
I love you, I hate you, I miss you
I love you, I hate you, I miss you

Hangul:

사랑해 미워해 그리워해
사랑해 미워해 그리워해
사랑해 미워해 그리워해 너를

기다렸잖아 알면서 돌아올까봐 나 오늘도
네가 올까봐 혹시 못 볼까봐 이렇게

여기 I am 오늘도 그 자리에 서 있어
I am 내 맘은 내 맘은 늘 그렇게
I am 여기 있잖아

사진을 보다가 울었어 눈물이 흘러도 난 모르고
사진을 보다가 사진을 보다가 울었어

여기 I am 오늘도 그 자리에 서 있어
I am 내 맘은 내 맘은 늘 그렇게
I am 여기 있잖아

그 사람 보라고 떠나지 말라고
하고 싶었던 말이 많은데

여기 I am
여기 I am 오늘도 그 자리에 서 있어
I am 내 맘은 내 맘은 늘 그렇게
I am 여기 있잖아

오늘도 I am
사랑이 떠나가던 그 곳에 I am 내 맘은
다시 돌아오기만 나는 기다려

사랑해 미워해 그리워해
사랑해 미워해 그리워해
사랑해 미워해 그리워해 너를


Note: Soundtrack of the dorama Emergency Man & Woman.

credit: @pop!gasa @music.daum @jk-poplyrics

About these ads

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 218 other followers

%d bloggers like this: